Which appears to show 38% of unfair dismissal cases are upheld and 16% of constructive dismissal cases.

It is not for no reason that they exist. Are for Health and Safety reasons, not just to be nice to someone.