Court upholds decision that former Twitter employee was unfairly dismissed but record award reduced to €200,000